Morning Musume - Osaka Koi no Uta *Übersetzt!!!*

Hallo und willkommen zum nächsten Teil vom Ayojo Translator~

Heute hat es Morning Musumes "Osaka Koi no Uta" getroffen. Viel Spaß~

Morning Musume – Osaka Koi no Uta

Da wir immer zusammen waren,

habe ich es nicht bemerkt…

Warum bist du so weit weggegangen?

Schluss gemacht

Wir können einfach kein Gespräch aufbauen

Schlussmarke

Für uns

ist es unmöglich eine

Fernbeziehung zu haben

Täglich beieinander zu sein

Täglich telefonieren und mailen

…wie naiv von uns

Aber wieso, wieso?

Wieso muss das das Ende sein?

Man kann nichts machen

Es ist einseitig…

Ich liebe dich, ich liebe dich immer noch

Egal wie oft ich versuche es dir zu sagen

Aber,

aber wir machen Schluss, unser Gespräch bricht ab

Ich kenne deine Antwort

Ein wundervoller Kuss

Oder nette Worte

Das könnte mich verzaubern

Im Regen an der Haltestelle

Oder die Berge die wir bestiegen

Es ist alles Vergangenheit

Du, der voller Stolz ist

Du, der immer bei mir war

Du bist nicht hier

Aber dies und jenes

Überrascht mich

Bestimmt

ist auch dies nur ein Streich von dir, oder?

Ich liebe dich, wirklich, ich liebe dich

Aber wir sind zu weit voneinander entfernt

So ist es!

Ich liebe dich, doch nun ist alles zu ende

Osakas Liebeslied